Hanoi, 17 novembre (AVI) - Le chef du gouvernement a demandé au ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de collaborer avec le ministère de la Sécurité publique et les Comités populaires des villes et provinces dans le contrôle de l'utilisation de la main-d'oeuvre infantile et de sanctionner tout acte contraire à la Loi.

Le Front de la Patrie du Vietnam, l'Union des femmes vietnamiennes et d'autres organisations sociales coordonneront d'actions avec les ministères, services et autorités locales dans la lutte contre les actes d'abus, d'exploitation et de violences physiques dont les enfants sont les victimes.

Cette demande du Premier ministre a été relayée par le Bureau gouvernemental qui, dans une circulaire envoyée aux ministères, services et localités, a relaté l'affaire d'une jeune fille qui a dû subir pendant 10 ans des violences physiques de la part d'un couple qui l'hébergeait (arrondissement de Thanh Xuan, Hanoi).

Le Comité populaire municipal de Hanoi devra mener une enquête approfondie sur cette affaire et en présenter les résultats au Premier ministre avant le 1er décembre prochain. - AVI