Hanoi, 13 mai (AVI) - Le Tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville a jugé mardi en première instance Nguyên Quôc Quân, Nguyên Hai et Nguyên Thê Vu pour "Terrorisme", sur le fondement de l'article 84 du Code pénal.
Nguyên Quôc Quân (55 ans, vietnamien résidant aux Etats-Unis) a été condammé à six mois de prison et sera expulsé du Vietnam après avoir effectué sa peine.
Il a reconnu avoir dirigé et collecté des fonds pour l'activité de l'organisation terroriste "Viêt Tân" et être entré au Vietnam dans le but de mener des activités terroristes.
Nguyên Hai (alias Khunmi Somsak ou encore Nguyên Quang Phuc, 57 ans, résident vietnamien en Thaïlande) a été condammé à une peine de neuf mois de prison assortie de deux années d'assignation à résidence après sa libération.
Nguyên Thê Vu (31 ans, domicilié à l'arrondissement 11 à Hô Chi Minh-Ville) a été condammé à cinq mois et 26 jours de prison. Il a été libéré car il a déjà purgé cette peine.
Ces trois accusés ont entièrement reconnu leurs actes, ont fait preuve de repentir et ont également reconnu leurs erreurs.
Selon l'acte d'accusation du Parquet populaire surprême, l'organisation terroriste "Viêt Tân", en exil à l'étranger depuis des années, a cherché à introduire au Vietnam des personnes, des moyens et des armes dans le but de mener des activités terroristes consistant à menacer le pouvoir local, les relations extérieures comme la sécurité intérieure ainsi que la vie de la population et la sécurité nationale.
Pour réaliser son complot de terrorisme, Nguyên Quôc Quân (ayant assumé des positions importantes au sein du Viêt Tân) et ses complices ont entrepris en août 2007 le plan "Sang song" pour établir au Vietnam un réseau terroriste de cette organisation et distribuer des tracts dont le contenu incitait la population à perturber et à lutter contre l'Etat vietnamien.
En novembre 2007, muni d'une fausse carte d'identité établie au nom de Ly Seng, Nguyên Quôc Quân s'est illégalement introduit au Vietnam pour ordonner à Nguyên Hai, Nguyên Thi Thanh Vân, Truong Leon, Nguyên Thê Vu ainsi que ses autres complices de distribuer les tracts de "Viêt Tân".
Le 17 novembre 2007, la police a arrêté ces personnes lors qu'elles se préparaient à distribuer 6.750 tracts.
En décembre 2007, Nguyên Thi Thanh Vân et Truong Leon, deux membres de l'organisation terroriste "Viêt Tân", ont été expulsé en raison de leur pénitence et repentir. - AVI
|
|