| Tiếng ViệtEnglishFrançaisEspañol | 
Rechercher 
Vnanet.vn  | AVIContenu de la page  | Services  | Publicité  | Courriel  |  
  INFOS

  AUTRES WEB DE L'AVI
SOCIÉTÉ - EDUCATION

Hanoi : Arrestation de deux personnes pour destruction de biens d'autrui

28/08/2008 -- 10:39 PM

Hanoi, 28 août (AVI) - La police de l'arrondissement de Dông Da (Hanoi) a arrêté Le Thi Hoi, domiciliée dans le quartier Tho Quan, et Le Quang Kien, domicilié dans le quartier de Hang Bot du même arrondissement, pour "destruction de biens" dans l'affaire de troubles de l'ordre public du 15 août dans les locaux d'une Compagnie par actions, selon l'article 143 du Code pénal.
Ces deux personnes seront en suite mises en détention provisoire.

Selon la police d'enquête, Le Thi Hoi, née en 1947, et Le Quang Kien, né en 1945, ont détruit le mur d'enceinte de cette Compagnie de confection Chiên Thang, située au 178, rue Nguyên Luong Bang, arrondissement de Dông Da.

Au bureau de la police, les accusés ont reconnu leurs actes erronnés.

Les enquêteurs convoquent d'autres personnes impliquées afin d'éclaicir leurs actes d'infraction pour les traiter sévèrement selon la loi. - AVI

Envoyer Imprimer
  AUTRES INFOS Minimize
  GRANDS TITRES
Copyright Agence Vietnamienne d'Information (AVI) - Adresse:5, boulevard Ly Thuong Kiet, Hanoi, Vietnam
Permis de publication 599/GP-INTER délivré le 9 avril 1998 par le Ministère de la Culture et de l'Information
Chargé de diffusion: Directeur adjoint de l'AVI, Ha Minh Hue 
Télécopieur: (84-4) 8 25 2931/ Télécopieur: 04-8252984/ E-mail : btk@vnanet.vn